იცოდეთ, რა არის სინამდვილეში თქვენს საკვებში.

ეხება: Secye მობილურ აპლიკაციასა და adadeo.ie-ს
ძალაში შევიდა: 2026 წლის 14 სექტემბერი  ·  ბოლოს განახლდა: 2026 წლის 30 ოქტომბერი
მონაცემთა კონტროლიორი: Adadeo Ltd, The Arch, Northgate Street, Athenry, Co. Galway, H65 YK54, ირლანდია. კომპანიის ნომერი 706941.

Adadeo Ltd („ჩვენ“, „ჩვენი“, „ჩვენს“) მართავს Secye-ს მობილურ აპლიკაციას. ეს პოლიტიკა განმარტავს, რა პერსონალურ მონაცემებს ვაგროვებთ, რატომ, რამდენ ხანს ვინახავთ და რა უფლებები გაქვთ მათზე. ჩვენ არ ვყიდით, არ ვაქირავებთ და არ ვცვლით თქვენს პერსონალურ მონაცემებს და არ ვიყენებთ მათ რეკლამისთვის.

1. Secye-ს გამოყენება ანგარიშის გარეშე

შეგიძლიათ პროდუქტების სკანირება და Secye-ს გამოყენება ანგარიშის შექმნის გარეშე. ამ შემთხვევაში თქვენი სკანირების ისტორია, ფავორიტები და საყიდლების სია ინახება მხოლოდ თქვენს მოწყობილობაზე და არ იგზავნება ჩვენთან.

ჩვენ ვინახავთ სკანირებების შესახებ შეზღუდულ, არაიდენტიფიცირებად ინფორმაციას პროდუქტის კატალოგის მუშაობისა და გაუმჯობესებისთვის — იხილეთ „სკანირების ანალიტიკა“ ქვემოთ. ეს არ უკავშირდება თქვენ ან რომელიმე ანგარიშს.

2. მონაცემები, რომლებსაც ვაგროვებთ ანგარიშის შექმნისას

3. სკანირების ანალიტიკა

როცა ხდება შტრიხკოდის ძებნა, ჩვენ ვინახავთ შტრიხკოდს, დაემთხვა თუ არა რაიმე, მოწყობილობის ოპერაციულ სისტემას და აპის ვერსიას. ამას ვიყენებთ კატალოგში დაკარგული პროდუქტების მოსაძებნად და წარუმატებელი ძებნების გამოსასწორებლად.

ეს ჩანაწერები არ უკავშირდება თქვენს ანგარიშს ან რომელიმე მომხმარებლის იდენტიფიკატორს და ჩვენ არ ვცდილობთ მათ ხელახლა იდენტიფიცირებას. სამართლებრივი საფუძველი: ლეგიტიმური ინტერესები სერვისის მუშაობასა და გაუმჯობესებაში.

4. მონაცემები, რომლებიც ინახება მხოლოდ თქვენს მოწყობილობაზე

შემდეგი არასდროს ტოვებს თქვენს ტელეფონს: თქვენი ენის პარამეტრი, დღიური სკანირების მრიცხველი, ლოკალურად ქეშირებული სიები და თქვენი შესვლის ტოკენი, რომელიც ინახება მოწყობილობის keychain-ში (iOS) ან keystore-ში (Android). აპის წაშლა ყველაფერს შლის.

5. ვის ვუზიარებთ მონაცემებს

ჩვენ არ ვიყენებთ რეკლამის ქსელებს ან მესამე მხარის თვალთვალის ან ანალიტიკის SDK-ებს.

6. საერთაშორისო გადაცემები

ჩვენი სერვერები და მონაცემთა ბაზა ევროკავშირშია. ზემოთ ჩამოთვლილი ზოგიერთი დამუშავებელი შეიძლება მონაცემებს EEA-ს გარეთ ამუშავებდეს; ასეთ შემთხვევაში გადაცემები დაფარულია ევროკომისიის სტანდარტული სახელშეკრულებო პირობებით ან ადეკვატურობის გადაწყვეტილებით.

7. რამდენ ხანს ვინახავთ მონაცემებს

• ანგარიშის მონაცემები, ფავორიტები, ისტორია და საყიდლების სია — სანამ არ წაშლით ანგარიშს, რის შემდეგაც ისინი დაუყოვნებლივ იშლება.
• სკანირების ანალიტიკა — ინახება არაიდენტიფიცირებადი ფორმით 60 დღემდე.
• პროდუქტის შესწორებები — შესწორებული ტექსტი და კვებითი მნიშვნელობები ინახება საერთო კატალოგის ნაწილად, განხილვის შემდეგ თქვენს იდენტობასთან კავშირის გარეშე.
• პაროლის აღდგენის ელფოსტები — იგზავნება Resend-ის მეშვეობით, რომელიც ინახავს ანგარიშის მისამართს, აღდგენის ბმულსა და საკუთარ ჟურნალებს; Resend შლის მათ 30 დღის შემდეგ.
• სკანირების დროს გადაღებული ფოტოები — იგზავნება Google-ის Gemini AI-სთან ეტიკეტის წასაკითხად, შემდეგ უქმდება; არ ინახება.
• შესწორებასთან ერთად ატვირთული ფოტოები — თქვენ მიერ გამოგზავნილი პროდუქტისა და ეტიკეტის ფოტოები ინახება, გამოიყენება ეტიკეტის წასაკითხად და შემდეგ იშლება. ნებისმიერი მდებარეობის, მოწყობილობის ან დროის მეტამონაცემი ამოღებულია სურათიდან შენახვამდე. ფოტო, რომელზეც არაფერი მიუთითებს, 7 დღის შემდეგ გროვდება და არცერთი ფოტო არ ინახება 180 დღეზე მეტხანს. ინახება მხოლოდ პატარა ესკიზი და მხოლოდ მანამ, სანამ ის პროდუქტის გვერდით ჩანს.

8. თქვენი უფლებები

GDPR-ის მიხედვით გაქვთ უფლება მიიღოთ წვდომა თქვენს მონაცემებზე, შეასწოროთ, წაშალოთ, შეზღუდოთ ან გააპროტესტოთ მათი დამუშავება და მიიღოთ ასლი გადატანად ფორმატში. რომელიმე მათგანის გამოსაყენებლად მოგვწერეთ info@adadeo.ie-ზე. ვუპასუხებთ ერთი თვის განმავლობაში.

შეგიძლიათ დამოუკიდებლად წაშალოთ ანგარიში და მასთან დაკავშირებული ყველა მონაცემი ნებისმიერ დროს აპიდან — იხილეთ ანგარიშის წაშლა.

თუ ფიქრობთ, რომ თქვენი მონაცემები არასწორად დავამუშავეთ, შეგიძლიათ საჩივარი შეიტანოთ ირლანდიის მონაცემთა დაცვის კომისიაში — dataprotection.ie.

9. უსაფრთხოება

აპსა და ჩვენს სერვერებს შორის მთელი ტრაფიკი დაშიფრულია HTTPS-ით. პაროლები ინახება მხოლოდ bcrypt ჰეშების სახით. შესვლის ტოკენები ინახება მოწყობილობის keychain-ში ან keystore-ში და არა აპის ზოგად საცავში. წვდომა წარმოების სისტემებზე შეზღუდული და ავთენტიფიცირებულია.

10. ბავშვები

Secye არ არის მიმართული ბავშვებისთვის და არ არის განკუთვნილი 16 წლამდე ასაკის პირებისთვის. ჩვენ შეგნებულად არ ვაგროვებთ პერსონალურ მონაცემებს 16 წლამდე ბავშვებისგან. თუ ფიქრობთ, რომ ბავშვმა მოგვაწოდა პერსონალური მონაცემები, დაგვიკავშირდით და ჩვენ წავშლით მათ.

11. ცვლილებები ამ პოლიტიკაში

თუ შევიტანთ არსებით ცვლილებებს, განვაახლებთ ზემოთ მოცემულ „ბოლოს განახლდა“ თარიღს და, თუ ცვლილება მნიშვნელოვნად გეხებათ, შეგატყობინებთ აპში.

12. კონტაქტი

Adadeo Ltd, The Arch, Northgate Street, Athenry, Co. Galway, H65 YK54, ირლანდია — info@adadeo.ie

ძალაში შევიდა: 2026 წლის 14 სექტემბერი
ეს პირობები ქმნის შეთანხმებას თქვენსა და Adadeo Ltd-ს შორის, The Arch, Northgate Street, Athenry, Co. Galway, H65 YK54, ირლანდია, კომპანიის ნომერი 706941.

1. მიღება

Secye-ს ჩამოტვირთვით ან გამოყენებით თქვენ ეთანხმებით ამ პირობებსა და ჩვენს კონფიდენციალურობის პოლიტიკას. თუ არ ეთანხმებით, არ გამოიყენოთ აპი.

2. უფლებამოსილება

ანგარიშის შესაქმნელად უნდა იყოთ მინიმუმ 16 წლის.

3. თქვენი ანგარიში

პასუხისმგებელი ხართ პაროლის კონფიდენციალურობაზე და ანგარიშზე მიმდინარე აქტივობაზე. დაუყოვნებლივ შეგვატყობინეთ info@adadeo.ie-ზე, თუ ფიქრობთ, რომ ის გატეხილია. შეგიძლიათ ანგარიშის წაშლა ნებისმიერ დროს აპის პარამეტრებიდან.

4. მისაღები გამოყენება

თქვენ თანხმდებით, რომ არ:

• გამოაგზავნოთ ყალბი, შემცდომარე ან განზრახ არაზუსტი პროდუქტის ინფორმაცია;
• შეხვიდეთ სერვისზე ავტომატური საშუალებებით ან სცადოთ ჩვენი კატალოგის სკრაპინგი ან მასობრივი ჩამოტვირთვა;
• ხელი შეუშალოთ, გადატვირთოთ ან სცადოთ სერვისზე ან მის ინფრასტრუქტურაზე არაავტორიზებული წვდომა;
• გამოიყენოთ სერვისი უკანონოდ ან სხვისი უფლებების დარღვევით.

5. კონტენტი, რომელსაც აგზავნით

როცა აგზავნით პროდუქტის შესწორებას ან ახალი პროდუქტის ჩანაწერს, თქვენ ანიჭებთ Adadeo Ltd-ს არაექსკლუზიურ, მსოფლიო, უფასო ლიცენზიას გამოიყენოს, შეინახოს, შეცვალოს და გამოაქვეყნოს ეს წვლილი კატალოგის ნაწილად. ადასტურებთ, რომ გაქვთ მისი გამოგზავნის უფლება. წარდგენები განიხილება გამოქვეყნებამდე, მაგრამ არ ვიძლევით გარანტიას, რომ ნებისმიერი წარდგენა მიღებული იქნება.

6. გამოწერები და გადახდა

• Secye გთავაზობთ უფასო დონეს დღიური სკანირების ლიმიტით და არასავალდებულო ფასიან გამოწერას, რომელიც ამ ლიმიტს ხსნის.
• გამოწერებს ყიდის და ამუშავებს Apple App Store ან Google Play და არა ჩვენ. ფასები და ხელმისაწვდომი გეგმები ნაჩვენებია აპში შესყიდვამდე.
• გამოწერები ავტომატურად განახლდება, თუ ავტომატური განახლება არ გამოირთვება მიმდინარე პერიოდის დასრულებამდე მინიმუმ 24 საათით ადრე. განახლების საფასური ჩამოგეჭრებათ მიმდინარე პერიოდის დასრულებიდან 24 საათის განმავლობაში.
• მართეთ ან გააუქმეთ გამოწერა Apple ID-ის ან Google Play-ის ანგარიშის პარამეტრებში. აპის წაშლა გამოწერას არ აუქმებს.
• თანხის დაბრუნებას ამუშავებს Apple ან Google მათი პოლიტიკის მიხედვით. ჩვენ არ შეგვიძლია მაღაზიიდან შესყიდვების თანხის უშუალოდ დაბრუნება.
• არსებული გამოწერის აღდგენა ახალ მოწყობილობაზე შეგიძლიათ აპის პარამეტრებიდან.

7. პროდუქტის ინფორმაცია და სიზუსტე

პროდუქტის მონაცემები ძირითადად მოდის Open Food Facts-იდან — საზოგადოების მიერ შენახული მონაცემთა ბაზიდან — და მომხმარებლების მიერ გამოგზავნილი ინფორმაციიდან. ის შეიძლება იყოს არასრული, მოძველებული ან არასწორი. გთხოვთ, წაიკითხოთ ჯანმრთელობისა და კვების გაფრთხილება — ის ამ პირობების ნაწილია.

8. ხელმისაწვდომობა

ჩვენ ვცდილობთ Secye ხელმისაწვდომი იყოს, მაგრამ უწყვეტ მომსახურებას არ ვიძლევით გარანტიას. ჩვენ შეიძლება შევცვალოთ, შევაჩეროთ ან შევწყვიტოთ ფუნქციები ნებისმიერ დროს. თუ ცვლილება არსებითად ამცირებს უკვე შეძენილ ფასიან ფუნქციას, ჩვენ შეგატყობინებთ.

9. ინტელექტუალური საკუთრება

Secye-ს სახელი, აპლიკაცია, დიზაინი და ორიგინალური კონტენტი ეკუთვნის Adadeo Ltd-ს. Open Food Facts-ის მონაცემები გამოიყენება Open Database License (ODbL) ლიცენზიით; პროდუქტის ფოტოები — CC BY-SA 3.0 ლიცენზიით.

10. გარანტიების უარყოფა

კანონით დაშვებულ მაქსიმალურ ფარგლებში Secye მოწოდებულია „როგორც არის“ და „როგორც ხელმისაწვდომია“, ყოველგვარი გარანტიის გარეშე, გამოხატული ან ნაგულისხმევი, მათ შორის კონკრეტული მიზნისთვის ვარგისიანობისა და ინფორმაციის სიზუსტის.

11. პასუხისმგებლობის შეზღუდვა

კანონით დაშვებულ მაქსიმალურ ფარგლებში Adadeo Ltd არ არის პასუხისმგებელი არაპირდაპირ ან თანმდევ ზარალზე, ან ზარალზე, რომელიც წარმოიქმნება აპში მოცემულ პროდუქტის ინფორმაციაზე დაყრდნობით. ამ პირობებში არაფერი არ ზღუდავს პასუხისმგებლობას გაუფრთხილებლობით გამოწვეულ სიკვდილზე ან პირად დაზიანებაზე, თაღლითობაზე ან სხვა იმაზე, რისი შეზღუდვაც კანონით შეუძლებელია. თქვენი კანონიერი უფლებები როგორც მომხმარებელს უცვლელი რჩება.

12. შეწყვეტა

შეგიძლიათ შეწყვიტოთ Secye-ს გამოყენება და წაშალოთ ანგარიში ნებისმიერ დროს. ჩვენ შეიძლება შევაჩეროთ ან შევწყვიტოთ ანგარიში, რომელიც არღვევს ამ პირობებს.

13. მოქმედი კანონი

ეს პირობები რეგულირდება ირლანდიის კანონებით და ირლანდიის სასამართლოებს აქვთ იურისდიქცია. თუ ხართ მომხმარებელი, რომელიც ცხოვრობს ევროკავშირის სხვა ქვეყანაში, თქვენ ინარჩუნებთ თქვენი ქვეყნის სავალდებულო მომხმარებლის კანონმდებლობის დაცვას.

14. ცვლილებები

ჩვენ შეიძლება განვაახლოთ ეს პირობები. არსებით ცვლილებებზე შეგატყობინებთ აპში ან ელფოსტით, სანამ ისინი ძალაში შევა.

ალერგიები და აუტანლობა

არასდროს დაეყრდნოთ Secye-ს იმის გადასაწყვეტად, უსაფრთხოა თუ არა პროდუქტი ალერგიის ან აუტანლობის დროს. ინგრედიენტებისა და ალერგენების მონაცემები შეიძლება იყოს არასრული, მოძველებული ან არასწორი, ხოლო მწარმოებლები რეცეპტებს გაფრთხილების გარეშე ცვლიან. ყოველთვის წაიკითხეთ ფიზიკური ეტიკეტი შეფუთვაზე და მიჰყევით ექიმის ან დიეტოლოგის რჩევას. თუ მძიმე ალერგია გაქვთ, აპის ინფორმაცია გაუმოწმებლად მიიჩნიეთ.

ქულები და შეფასებები

Nutri-Score კლასები, ულტრადამუშავებული საკვების (UPF) შეფასება, დანამატების რისკის დონეები და ენერგეტიკული სიმკვრივის შენიშვნები, რომლებიც Secye-შია ნაჩვენები, არის ავტომატური გამოთვლები არსებული კვებითი მონაცემებიდან. ისინი:

• მხოლოდ საინფორმაციო და საგანმანათლებლოა;
• არ არის დიაგნოზი, მკურნალობა, დანიშნულება ან დიეტური გეგმა;
• არ ცვლის კვალიფიციური ჯანდაცვის პროფესიონალის რჩევას;
• არ არის შეფასება იმისა, არის თუ არა პროდუქტი შესაფერისი თქვენთვის, თქვენი სამედიცინო მდგომარეობის, მედიკამენტების, ალერგიების ან დიეტური მოთხოვნების გათვალისწინებით.

Nutri-Score არის შეფუთვის წინა მხარეს დატანილი ეტიკეტირების სისტემა, რომელიც გარე საზოგადოებრივი ჯანდაცვის ორგანოებმა შექმნეს. ჩვენი განხორციელება ჩვენი საკუთარი ინტერპრეტაციაა და შეიძლება განსხვავდებოდეს შეფუთვაზე ნაჩვენები ოფიციალური ქულისგან.

მონაცემების სიზუსტე

პროდუქტის ინფორმაცია ძირითადად მოდის Open Food Facts-იდან — საზოგადოების მიერ შენახული ღია მონაცემთა ბაზიდან — და მომხმარებლების მიერ გამოგზავნილი ინფორმაციით. ჩვენ დამოუკიდებლად არ ვამოწმებთ ყველა ჩანაწერს. სადაც პროდუქტის მონაცემები აკლია ან არასრულია, ქულები შეიძლება იყოს მიუწვდომელი ან შემცდომარე.

თუ სამედიცინო მდგომარეობა გაქვთ

თუ ხართ ორსულად, მართავთ ისეთ მდგომარეობას, როგორიცაა დიაბეტი, ცელიაკია, თირკმლის დაავადება ან ჰიპერტენზია, ან მიჰყვებით კლინიკურ დიეტას, კონსულტაცია გაიარეთ ექიმთან ან რეგისტრირებულ დიეტოლოგთან, სანამ რაიმეს შეცვლით Secye-ში ნანახის საფუძველზე. არასდროს უგულებელყოთ პროფესიონალური სამედიცინო რჩევა და არ გადადოთ მისი მიღება ამ აპში წაკითხულის გამო.

შეგიძლიათ სამუდამოდ წაშალოთ თქვენი Secye ანგარიში და მასთან დაკავშირებული ყველა მონაცემი ნებისმიერ დროს.

აპიდან

• გახსენით Secye და გადადით პარამეტრები ჩანართზე.
• დარწმუნდით, რომ შესული ხართ სისტემაში.
• საშიში ზონის ქვეშ შეეხეთ ანგარიშის წაშლას.
• დაადასტურეთ. თქვენი ანგარიში დაუყოვნებლივ იშლება და სისტემიდან გამოდიხართ.

ელფოსტით

თუ აპზე წვდომა არ გაქვთ, მოგვწერეთ info@adadeo.ie-ზე თქვენი ანგარიშზე რეგისტრირებული მისამართიდან და მოითხოვეთ მისი წაშლა. წაშლას 30 დღის განმავლობაში დავასრულებთ და დასრულებისას დაგიდასტურებთ.

რა იშლება

თქვენი ანგარიშის ჩანაწერი, ელფოსტის მისამართი, პაროლის ჰეში, ფავორიტები, სკანირების ისტორია და საყიდლების სია სამუდამოდ იშლება და აღდგენას არ ექვემდებარება.

რა რჩება

• არაიდენტიფიცირებადი სკანირების ანალიტიკა — შტრიხკოდი, დაემთხვევის შედეგი, მოწყობილობის OS და აპის ვერსია. ეს არასდროს უკავშირდება თქვენს ანგარიშს, ამიტომ მათი თქვენამდე მიკვლევა შეუძლებელია და ისინი არ იშლება.
• თქვენ მიერ გამოგზავნილი პროდუქტის შესწორებები — ინახება საერთო კატალოგის ნაწილად, თქვენს იდენტობასთან კავშირის გარეშე.
• შესწორებასთან ერთად გამოგზავნილი ფოტოები — არ უკავშირდება თქვენს ანგარიშს, ამიტომ ანგარიშის წაშლა მათ მოთხოვნით არ შლის; ისინი ავტომატურად იშლება კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში მოცემული შენახვის წესების მიხედვით.
• თქვენი გამოწერა — ანგარიშის წაშლა არ აუქმებს აქტიურ გამოწერას. გააუქმეთ ის Apple ID-ის ან Google Play-ის ანგარიშის პარამეტრებში.

კითხვები, ხარვეზების ანგარიშები, არასწორი პროდუქტის მონაცემები, კონფიდენციალურობის მოთხოვნები ან სხვა რამ — მოგვწერეთ info@adadeo.ie-ზე. ვცდილობთ ვუპასუხოთ 2 სამუშაო დღის განმავლობაში.

არასწორი პროდუქტის მონაცემების შეტყობინება

ყველაზე სწრაფი გზა აპშია: გახსენით პროდუქტი და შეეხეთ არასწორი ინფორმაციის ან დაკარგული მონაცემების შეტყობინებას. შეტყობინებები გადადის განხილვის რიგში. ასევე შეგიძლიათ დაამატოთ პროდუქტი, რომელიც ჯერ არ გვაქვს, დაკარგული პროდუქტის დამატების გამოყენებით.

კომპანიის მონაცემები

Adadeo Ltd
The Arch, Northgate Street, Athenry, Co. Galway, H65 YK54, ირლანდია
კომპანიის რეგისტრაციის ნომერი 706941
ელფოსტა: info@adadeo.ie